{"id":1867,"date":"2025-08-21T15:03:00","date_gmt":"2025-08-21T19:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cdware.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-01-16T13:44:19","modified_gmt":"2026-01-16T18:44:19","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1867\" class=\"elementor elementor-1867 elementor-1207\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efbb055 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"efbb055\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83928a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83928a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e268367 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e268367\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-626ddce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"626ddce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 16 janvier 2026<\/em><\/p><p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 concerne CDWare Technologies, dont les activit\u00e9s sont situ\u00e9es au 3724 Boul Industriel, Sherbrooke (Qu\u00e9bec) J1L 1N6. Elle d\u00e9crit nos pratiques relatives \u00e0 la collecte, l\u2019utilisation, la communication et la conservation de vos renseignements personnels lorsque vous utilisez notre site Web (https:\/\/cdware.com\/) (le \u00ab Service \u00bb).<\/p><p>En utilisant le Service, vous consentez \u00e0 la collecte, l\u2019utilisation et la communication de vos renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique. Si vous refusez, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de vous fournir certains services.<\/p><p>Nous pouvons modifier cette politique de confidentialit\u00e9 en tout temps. Toute modification importante vous sera communiqu\u00e9e par avis sur le Service. La politique r\u00e9vis\u00e9e prendra effet d\u00e8s sa publication, sauf indication contraire. Nous vous invitons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page.<\/p><h2>Renseignements que nous collectons<\/h2><p>Nous pouvons recueillir et traiter les renseignements personnels suivants :<\/p><ul><li aria-level=\"1\">Nom<\/li><li aria-level=\"1\">Adresse courriel professionnelle<\/li><li aria-level=\"1\">Adresse professionnelle<\/li><\/ul><h2>Utilisation de vos renseignements<\/h2><p>Nous utilisons vos renseignements personnels pour les fins suivantes :<\/p><ul><li aria-level=\"1\">Marketing et promotion<\/li><li aria-level=\"1\">T\u00e9moignages<\/li><li aria-level=\"1\">Collecte de r\u00e9troaction client<\/li><li aria-level=\"1\">Support technique<\/li><li aria-level=\"1\">Gestion administrative<\/li><\/ul><p>Tout autre usage fera l\u2019objet d\u2019un consentement distinct, sauf si requis ou autoris\u00e9 par la loi.<\/p><h2>Communication de vos renseignements<\/h2><p>Nous ne communiquons pas vos renseignements personnels \u00e0 des tiers sans votre consentement, sauf dans les cas suivants :<\/p><ul><li aria-level=\"1\">Analyse du trafic Web (Google Analytics)<\/li><li aria-level=\"1\">Acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 nos fournisseurs de services informatiques<\/li><\/ul><p>Ces tiers doivent utiliser vos renseignements uniquement aux fins convenues et les prot\u00e9ger de mani\u00e8re ad\u00e9quate.<\/p><p>Nous pourrions aussi communiquer vos renseignements dans les cas suivants :<\/p><ol><li aria-level=\"1\">conformit\u00e9 \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou ordonnance d\u2019un tribunal ;<\/li><li aria-level=\"1\">application de nos ententes contractuelles, y compris la pr\u00e9sente politique ;<\/li><li aria-level=\"1\">r\u00e9ponse \u00e0 une r\u00e9clamation all\u00e9guant une atteinte aux droits d\u2019autrui ;<\/li><li aria-level=\"1\">en cas de fusion, acquisition ou transfert d\u2019entreprise, vos renseignements pourraient \u00eatre transmis au nouvel exploitant.<\/li><\/ol><h2>Conservation de vos renseignements<\/h2><p>Vos renseignements personnels sont conserv\u00e9s uniquement pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s, sauf obligation l\u00e9gale de conservation plus longue.<\/p><p>Une fois la dur\u00e9e expir\u00e9e, vos renseignements sont soit supprim\u00e9s, soit anonymis\u00e9s de fa\u00e7on irr\u00e9versible.<\/p><h2>Vos droits<\/h2><p>Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25 et autres lois applicables, vous disposez des droits suivants :<\/p><ul><li aria-level=\"1\">Acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements personnels<\/li><li aria-level=\"1\">Demander leur rectification ou leur suppression<\/li><li aria-level=\"1\">Demander la cessation de leur diffusion (droit \u00e0 l\u2019oubli)<\/li><li aria-level=\"1\">Recevoir vos renseignements dans un format structur\u00e9 et couramment utilis\u00e9 (portabilit\u00e9)<\/li><li aria-level=\"1\">Retirer votre consentement en tout temps<\/li><li aria-level=\"1\">D\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la <a href=\"https:\/\/www.cai.gouv.qc.ca\/\">Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec<\/a><\/li><\/ul><p>Pour exercer vos droits, contactez-nous \u00e0 : security@cdware.com. Nous r\u00e9pondrons dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus par la loi.<\/p><h2>Responsable de la protection des renseignements personnels<\/h2><p>CDWare Technologies a d\u00e9sign\u00e9 un responsable de la protection des renseignements personnels charg\u00e9 de veiller au respect de la pr\u00e9sente politique. Vous pouvez le joindre \u00e0 :<br \/>security@cdware.com<\/p><h2>Cookies<\/h2><h3>Que sont les cookies ?<\/h3><p>Les cookies sont de petits fichiers texte stock\u00e9s sur votre appareil lorsque vous consultez un site Web. Ils permettent d\u2019assurer le bon fonctionnement du site, de mesurer son utilisation et d\u2019am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience.<\/p><h3>Consentement aux cookies<\/h3><p>Certains cookies sont n\u00e9cessaires au fonctionnement du site et ne requi\u00e8rent pas de consentement. Pour les autres (analytique, publicit\u00e9, etc.), votre consentement explicite est demand\u00e9 via notre banni\u00e8re de gestion des cookies.<\/p><h3>Types de cookies utilis\u00e9s<\/h3><div class=\"cky-audit-table-element\"><h3>N\u00e9cessaires<\/h3><div class=\"cky-category-des\">Ces cookies sont indispensables pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et les fonctions de base du site. Ils ne recueillent pas de renseignements permettant de vous identifier.<\/div><div class=\"cky-table-wrapper\"><table class=\"cky-cookie-audit-table\"><thead><tr><th>Cookie<\/th><th>Dur\u00e9e<\/th><th>Description<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>elementor<\/td><td>jamais<\/td><td>Utilis\u00e9 par le th\u00e8me WordPress du site pour permettre la mise \u00e0 jour en temps r\u00e9el du contenu.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h3>Analytique<\/h3><div class=\"cky-category-des\">Ces cookies servent \u00e0 comprendre la mani\u00e8re dont les visiteurs interagissent avec le site.<\/div><h3>Publicit\u00e9<\/h3><div class=\"cky-category-des\">Ces cookies servent \u00e0 personnaliser les publicit\u00e9s et mesurer l\u2019efficacit\u00e9 des campagnes.<\/div><\/div><h3>G\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences<\/h3><p><a class=\"cky-banner-element\">Param\u00e8tres des cookies<\/a><\/p><p>Vous pouvez modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 tout moment en cliquant sur le bouton ci-dessus.<\/p><p>Pour plus d\u2019informations sur la gestion des cookies dans votre navigateur :<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/32050\">Chrome<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-ca\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">Safari<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/effacer-cookies-donnees-site-firefox\">Firefox<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/topic\/comment-supprimer-des-fichiers-cookies-dans-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc\">Internet Explorer<\/a><\/li><\/ul><h2>Nous contacter<\/h2><p>Pour toute question concernant cette politique de confidentialit\u00e9 ou la gestion de vos renseignements personnels :<\/p><ul><li>Courriel : security@cdware.com<\/li><li>T\u00e9l\u00e9phone : (819) 410-3480<\/li><li>Adresse : 3724 boul Industriel, Sherbrooke (Qu\u00e9bec) J1L 1N6<\/li><\/ul><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour le 16 janvier 2026 et est en vigueur depuis avril 2023.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 16 janvier 2026 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 concerne CDWare Technologies, dont les activit\u00e9s sont situ\u00e9es au 3724 Boul Industriel, Sherbrooke (Qu\u00e9bec) J1L 1N6. Elle d\u00e9crit nos pratiques relatives \u00e0 la collecte, l\u2019utilisation, la communication et la conservation de vos renseignements personnels lorsque vous utilisez notre site [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page-category":[],"city":[],"service":[],"class_list":["post-1867","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - CDWare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - CDWare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 16 janvier 2026 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 concerne CDWare Technologies, dont les activit\u00e9s sont situ\u00e9es au 3724 Boul Industriel, Sherbrooke (Qu\u00e9bec) J1L 1N6. Elle d\u00e9crit nos pratiques relatives \u00e0 la collecte, l\u2019utilisation, la communication et la conservation de vos renseignements personnels lorsque vous utilisez notre site [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CDWare\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T18:44:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - CDWare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-21T19:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T18:44:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CDWare\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cdware.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - CDWare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - CDWare","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 16 janvier 2026 La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 concerne CDWare Technologies, dont les activit\u00e9s sont situ\u00e9es au 3724 Boul Industriel, Sherbrooke (Qu\u00e9bec) J1L 1N6. Elle d\u00e9crit nos pratiques relatives \u00e0 la collecte, l\u2019utilisation, la communication et la conservation de vos renseignements personnels lorsque vous utilisez notre site [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"CDWare","article_modified_time":"2026-01-16T18:44:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - CDWare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdware.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-08-21T19:03:00+00:00","dateModified":"2026-01-16T18:44:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdware.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cdware.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cdware.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/cdware.com\/fr\/","name":"CDWare","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cdware.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1867"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11131,"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1867\/revisions\/11131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page-category?post=1867"},{"taxonomy":"city","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/city?post=1867"},{"taxonomy":"service","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdware.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service?post=1867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}